Sønderjylland – grenselandet mot Tyskland

Foto: Ziko van Dijk · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · skalert
Innhold i artikkelen
- Hvorfor grensen gikk ved Kongeåen i 56 år
- Sønderborg, Als og Dybbøl
- Haderslev, Aabenraa og Christiansfeld på østkysten
- Tønder, Møgeltønder og marsken i vest
- Rømø: brede strender og ferge til Sild
- Fra danskebåten til grensen: hele Jylland på langs
- Grensehandel: butikkene ligger på tysk side
- Ofte stilte spørsmål
Sønderjylland er den sørligste delen av Jylland, området mellom Kongeåen og grensen mot Tyskland. Landsdelen var tysk fra 1864 til 1920, og den historien merkes fortsatt: i minnesmerkene ved Dybbøl, i de tyske navnene mange byer også har, og i det tyske mindretallet som fortsatt har sitt sentrum her.
For norske reisende er Sønderjylland mest kjent som gjennomfartsåre til Tyskland og for grensehandelen. Men landsdelen har mer: marsken og Vadehavet i vest med Tønder og Rømø, fjordbyene Haderslev og Aabenraa i øst og øya Als med Sønderborg lengst sørøst.
Denne oversikten tar deg gjennom områdene og lenker videre til byene og attraksjonene.
Hvorfor grensen gikk ved Kongeåen i 56 år
Etter nederlaget i krigen mot Preussen og Østerrike i 1864 mistet Danmark hertugdømmet Slesvig. Den nye grensen gikk ved Kongeåen, like sør for Kolding. I over et halvt århundre var byer som Haderslev, Aabenraa, Sønderborg og Tønder tyske.
Etter første verdenskrig bestemte Versailles-traktaten at befolkningen skulle stemme over grensen. I den nordlige sonen, som i dag er Sønderjylland, stemte 74 prosent for Danmark den 10. februar 1920. Sonen lenger sør, med Flensburg, stemte tysk. Den 9. juli 1920 ble landsdelen formelt gjenforent med Danmark, og dagen kalles fortsatt Genforeningen.
Avstemningen var ikke like entydig overalt. Den Store Danske viser at det i Aabenraa ble avgitt flere tyske enn danske stemmer i 1920, mens Haderslev hadde klart dansk flertall. Aabenraa er i dag organisatorisk sentrum for det tyske mindretallet i Danmark.
Sønderborg, Als og Dybbøl
Sønderborg er landsdelens største by og ligger på begge sider av Als Sund, delvis på øya Als og delvis på Sundeved. Byen er utgangspunktet for det meste av det som skjer i den sørøstlige delen av landsdelen.
Rett vest for byen ligger Dybbøl Banke, der det avgjørende slaget i krigen i 1864 sto den 18. april. Dybbøl Mølle er blitt et nasjonalt symbol, og ved skansene ble Historiecenter Dybbøl Banke åpnet i 1992. For mange nordmenn er det overraskende hvor sterkt dette ene slaget står i dansk selvforståelse.
På Als ligger Universe Science Park, et opplevelsessenter om naturvitenskap og teknologi som åpnet i 2005. Fra Fynshav på Als går Alslinjens ferge til Bøjden på Fyn, en fin snarvei hvis ferien fortsetter til Fyn. Vest for Sønderborg ligger Gråsten med Gråsten Slot, der slottskirken er det eneste interiøret som er bevart fra det opprinnelige slottet.
Haderslev, Aabenraa og Christiansfeld på østkysten
Haderslev ligger innerst i Haderslev Fjord og er landsdelens domkirkeby. Tross store bybranner i 1627 og 1759 er det bevart gavlhus fra 1500- og 1600-tallet i sentrum.
Aabenraa ligger i bunnen av Aabenraa Fjord, omgitt av skog og skrenter. Byen hadde sin storhetstid som sjøfartsby fra 1700-tallet til midten av 1800-tallet, og mange hus fra den tiden står fortsatt i gatene rundt havna. Brundlund Slot huser i dag et kunstmuseum.
Nord for Haderslev ligger Christiansfeld, en by grunnlagt av den religiøse brødremenigheten herrnhuterne i 1773. Byen er bygget etter en streng plan med ensartede murbygninger og ble oppført på UNESCOs verdensarvliste i 2015. Den er også kjent for honningkakene som har vært bakt her siden 1783. Christiansfeld hører i dag til Kolding Kommune; se også guiden til Kolding.
Tønder, Møgeltønder og marsken i vest
Vestover flater landskapet ut mot marsken og Vadehavet. Tønder ligger bare rundt fem kilometer fra grensen og har en godt bevart bykjerne med gavlhus og karnapper. Byen var kjent for kniplinger, og i Drøhses Hus fra 1672 vises utstillinger om kniplinger og tekstiler.
Fire kilometer vest for Tønder ligger landsbyen Møgeltønder med den brosteinsbelagte Slotsgade, der det står usedvanlig mange velbevarte teglhus fra 1700- og 1800-tallet. Hagen ved slottet Schackenborg er åpen for publikum.
Hele kysten her er en del av Nationalpark Vadehavet. Om våren og høsten kan du oppleve sort sol, når enorme stæreflokker danser over marsken før de slår seg ned for natten; les mer i Vadehavet og sort sol. Nord for marsken ligger Ribe, som riktignok ikke regnes til Sønderjylland, men som ligger naturlig på samme tur.
Rømø: brede strender og ferge til Sild
Rømø er den største av de danske vadehavsøyene og hører til Tønder Kommune. Øya har vært knyttet til fastlandet med demning siden 1948, så du kjører rett ut. Vestsiden har en av Danmarks bredeste strender, i nord og sør opptil tre kilometer bred ifølge Den Store Danske, og badestedet Lakolk har tatt imot gjester siden 1898.
Fra fiskerihavna i Havneby på sørspissen går det ferge til List på den tyske øya Sild (Sylt). Det gjør det mulig å kombinere Rømø med en tur til Tyskland uten å kjøre over grensen på fastlandet. Rømø hører naturlig med i en ferie langs vestkysten av Jylland.
Fra danskebåten til grensen: hele Jylland på langs
Kommer du med ferge til Hirtshals, ligger Sønderjylland i motsatt ende av Jylland. Motorveien E45 går hele veien fra Nordjylland ned til grenseovergangen ved Frøslev, så kjøringen er enkel, men den tar flere timer. Vil du dele turen, passer det å overnatte underveis i Østjylland eller ved vestkysten. Se oversikten over danskebåtene.
Bor du på Østlandet, kan det være like raskt å kjøre gjennom Sverige og over broene; se kjøre bil til Danmark via Sverige. Da kommer du inn i Sønderjylland fra Fyn, enten over Lillebælt eller med fergen Bøjden–Fynshav til Als. Uten bil kan du ta tog til blant annet Sønderborg og Tønder.
Grensehandel: butikkene ligger på tysk side
Når nordmenn snakker om grensehandel i Sønderjylland, mener de som regel de store grensebutikkene like sør for grensen. De ligger altså i Tyskland, der avgiftene på mange varer er lavere enn i Danmark. Hvordan det fungerer, og hva som lønner seg, står i guiden til grensehandel i Tyskland fra Danmark.
Husk at det du tar med hjem til Norge, må holde seg innenfor de norske tollkvotene, uansett om varene er kjøpt i Tyskland eller Danmark. Se hvor mye alkohol og tobakk du kan ta med til Norge. Ha også pass eller annen gyldig legitimasjon med når du krysser grensen; se må man ha pass for å reise til Danmark. For prisene på tysk side, se prisnivået i Tyskland.
Gjør handleturen til en utflukt
Grensebutikkene ligger spredt langs grensen, med kort vei fra både Tønder i vest og Padborg og Kruså i øst. Legger du handleturen til en hverdag, og gjerne kombinerer den med Tønder, Møgeltønder eller Sønderborg samme dag, får du mer ut av turen enn om du bare kjører fram og tilbake til butikken.
Ofte stilte spørsmål
Hvilke byer ligger i Sønderjylland?
De største er Sønderborg, Haderslev, Aabenraa og Tønder. Til landsdelen hører også Gråsten, Christiansfeld og øya Rømø.
Hvorfor var Sønderjylland tysk?
Danmark tapte krigen i 1864 og måtte avstå hertugdømmene. Etter en folkeavstemning i 1920 ble den nordlige delen av Slesvig, dagens Sønderjylland, gjenforent med Danmark.
Er Ribe en del av Sønderjylland?
Nei. Ribe ligger nord for Kongeåen og var dansk også etter 1864. Byen ligger likevel så nær at mange besøker den på samme tur.
Kan man ta ferge fra Rømø til Tyskland?
Ja, fra Havneby på Rømø går det ferge til List på Sild (Sylt). Sjekk rutetider og priser hos rederiet før du drar.
Kilder:
- Den Store Danske: Sønderjylland
- Den Store Danske: Genforeningen
- Den Store Danske: Dybbøl Banke
- Den Store Danske: Haderslev
- Den Store Danske: Aabenraa
- Den Store Danske: Christiansfeld
- Den Store Danske: Tønder
- Den Store Danske: Møgeltønder
- Den Store Danske: Rømø
- Den Store Danske: Gråsten Slot
- EasyGo: fergesamband i Danmark
- Nationalpark Vadehavet: Sort sol





